لا توجد صفقة جيدة يمكن إبرامها مع إيران – واشنطن بوست

مقتطف إضافي من الخلاصة المتاحة عبر المصدر

في جولتنا الصحفية لهذا اليوم نطالع مقالاً، يناقش إمكانية إبرام صفقة جيدة تنهي الحرب بين الولايات المتحدة وإيران، وآخر عن تفاقم الأزمة الإنسانية في أفغانستان، وثالثاً يطرق جرس إنذار بشأن واقع مهنة الزراعة في بريطانيا وخسارة البلاد "مزرعة ألبان واحدة تقريباً كل يومين".

نبدأ من صحيفة واشنطن بوست الأمريكية، التي كتبت هيئة التحرير فيها افتتاحية بعنوان: "لا توجد صفقة جيدة يمكن إبرامها مع إيران".

تستهل الصحيفة بالحديث عن الخلفية المهنية للرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، الذي "يشتهر برؤية العالم من منظور الصفقات. فقد نشأ في قطاع العقارات في نيويورك، حيث كانت القدرة على إبرام الصفقات هي مفتاح النجاح. وقد وسّع هذا المنطق ليشمل السياسة الخارجية، فكان يلوّح بالمكافآت أمام الخصوم والحلفاء على حد سواء، دائماً إلى جانب التهديد".

وتعتبر الصحيفة أنه بالنسبة لترامب، فالصفقة بحد ذاتها تمثل الانتصار. وقد أنتج ذلك "اتفاقات أبراهام، التي طبّعت العلاقات بين إسرائيل وأربع دول عربية، وصمدت إلى حد كبير منذ ولايته الأولى"، لكن ذلك المنطق لم ينجح مع إيران وقاده إلى طريق مسدود.

في المقابل، ترى الصحيفة أن أفضل سبيل للمضي قدماً هو نهج أقدم ومجرّب عبر الزمن، هو الاحتواء.

وتصف الصحيفة الحرب التي اختارها ترامب ضد إيران بأنها فاشلة استراتيجياً بكل المعايير، كما عززت طموحات إيران في امتلاك قنبلة نووية، وباتت طهران الآن تؤكد سيطرتها على مضيق هرمز.

ومع ذلك، تقول الصحيفة إن الولايات المتحدة تملك عدة أوراق قوة، لكن استخدامها يتطلب التخلي عن فكرة أن التوصل إلى صفقة مع طهران أمر مرغوب فيه، أو حتى ضروري.

من أهم هذه الأوراق استمرار الحصار البحري الأمريكي، الذي "دمّر اقتصاد إيران وأفقد عملتها الكثير من قيمتها"، وكذلك استمرار العقوبات الاقتصادية إذ "لا تزال عشرات مليارات الدولارات من الأصول الإيرانية مجمّدة. وقد أكدت طهران قيمة ورقة الضغط هذه في نهاية الأسبوع الماضي، عندما تصدّر تخفيف العقوبات أحدث قائمة لمطالبها".

وكتبت الصحيفة: "من الأفضل أن يُفهم استيلاء إيران على مضيق هرمز على أنه احتجاز لرهينة، لكن الرهين…